Piet Legay, de son vrai nom Baudouin Chailley, est né en 1939. Officier dans les troupes de Marine, il a fait carrière dans le renseignement (SDECE puis DGSE), ce qui l'a mené à opérer un peu partout dans le monde.

C'est en 1965 qu'il publie sous le nom de H. B. Treilley son premier roman (écrit en collaboration avec Henri Tremesaigues) dans la collection Espionnage des Éditions de l'Arabesque. Dès l'année suivante, il entame une carrière d'auteur de romans de guerre au Fleuve Noir dans la collection "Feu", où il prendra également le pseudonyme de Guy Lespig pour 6 autres titres. En 1968, il intègre la collection "L'Aventurier" de cet éditeur en créant le personnage de Krause, une sorte de redresseur de torts international qui sillonnera le monde le temps de 12 histoires en bénéficiant  beaucoup de l'expérience professionnelle de son créateur...

Après la mort de ces deux collections, au milieu des années 1970, tout en continuant à écrire des romans de guerre aux Éditions du Gerfaut (plus de 30 titres de 1976 à 1985 sous les noms d'Igor Ivanov, Baldwin Wolf et Guy Jacquelin), Piet Legay décide de se tourner vers la Science Fiction, en passant à la collection "Anticipation". Il y publiera 54 romans entre 1977 et 1994 et sera un des rares auteurs de la période 'classique" de la collection à fréquenter le milieu de la SF en France et à assister à des conventions du genre, comme celle de Fayence dans le Var. En 1984, il publie enfin son premier livre en grand format, La nuit du squale, au Fleuve Noir, et en 1989, c'est sous son vrai nom qu'il sort chez Stock un thriller de politique fiction, Nouméa, ville ouverte. 

Enfin, en 1990-1991, et toujours sous la signature de Baudouin Chailley, il fait paraître ses premiers vrais romans d'espionnage dans "Secret-défense", une série qui lui est réservée au Fleuve Noir et qui met en avant son passé d'officier dans les services de renseignement. 

Baudouin Chailley a  écrit aussi  les #103 et #104 de la série "Police des Moeurs" (Vaugirard, 1994) sous le pseudonyme collectif de Pierre Lucas. Vers la fin des années 1970, il avait déjà fait une incursion, notamment pour la série "SOS", dans le mélange espionnage-aventure-érotisme sous le nom de Pat Marcy, époque où il avait aussi signé un roman policier sous le nom de B. Hilley aux Éditions Bastille.

Très déçu par le comportement de la direction du Fleuve Noir vis-à-vis de lui après la mise à mort de la collection "Anticipation" (il n'est pas le seul bon auteur que cet éditeur ait stupidement "gâché"..) , Baudouin Chailley s'est, au grand dam de ses lecteurs, retiré de l'écriture pour s'occuper d'une clinique dans le Gard qu'il a dirigé jusqu'à fin 2004. Depuis, il a pris sa retraite en Nouvelle-Calédonie, cette île magnifique qu'il connaît bien et qui a servi de toile de fond à plusieurs de ses livres. Il vient d'y recommencer une nouvelle vie d'auteur et L'ultime frontière, un roman de SF signé Piet Legay est programmé pour la rentrée 2006 dans la collection «Rivière Blanche» des éditions Black Coat Press.

Des romans de SF signés Piet Legay ont été traduits en Hollande, en Espagne et au Brésil. Des romans de guerre signés Piet Legay, Guy Lespig et Baldwin Wolf l'ont été en Italie, en Espagne, en Hollande, en Suède, en Finlande, en Roumanie et au Brésil, ceci sans compter des rééditions reliées en format moyen en Belgique, comme ce fut le cas pour Commando 44.

Ce roman est le seul de Baudouin Chailley/Piet Legay à avoir été porté à l'écran.

RDN