L’Héritage d'un enfant adoptif

 Il était une fois deux femmes qui ne se connaissaient aucunement.
La première, tu n'as aucun souvenir d'elle;
 La seconde, tu l'appelles maman.
Pour te façonner, deux existences se sont unies.
L'une est ta bonne étoile; l'autre est le soleil de ta vie.

La première t'a mis au monde;
La seconde t'a appris à marcher.
La première t'a transmis le besoin d'aimer;
  La seconde est là pour le combler.
  L'une t'a donné une nationalité;
        L'autre t'a donné un nom.
L'une t'a donné un talent;
L'autre t'a donné une mission.
L'une t'a donné des émotions;
L'autre a apaisé tes peurs.
L'une a vu ton premier sourire;
L'autre a séché tes pleurs.
L'une a cherché pour toi un foyer qu'elle ne pouvait donner;
L'autre a espéré un enfant et a vu ses prières exaucées.

Et voilà qu'à présent tu me poses, entre deux sanglots
Cette question de toujours qui n'a encore trouvé
 aucun écho.  Hérédité ou Milieu ?
Lequel des deux t'a façonné ?
Ni l'un ni l'autre, mon chéri.  Ni l'un ni l'autre.
Seulement deux façons d'aimer.

(Tiré de "Bouillon de Poulet pour l'Âme")

1